NAJMSTARNAJMSTAR.COM
◀ All news/SILVER PINES Arabic Localization Is in Progress
CHAPTER 10Update

SILVER PINES Arabic Localization Is in Progress

We are currently working on a professional Arabic localization for SILVER PINES, a survival horror metroidvania set in a mysterious small town. Our goal is to make the story, menus, puzzles, and atmosphere clearer and more enjoyable for Arabic players without losing the game’s tension.

ريمي16 October 20261 min read
CHAPTER 10 · 16 October 2026

We are currently working on a professional Arabic localization for SILVER PINES, aiming to make the experience smoother and more immersive for Arabic-speaking players.

SILVER PINES is a survival horror metroidvania set in a half-forgotten American town. The story follows private investigator Red Walker as he searches for the missing musician Eddie Velvet, only to fall deeper into the town’s dark secrets.

Our localization goal is not just to translate the text. We are focusing on tone, mystery, item descriptions, puzzle hints, menus, and story dialogue so the game feels natural in Arabic while keeping its eerie mood intact.

The Arabic script will try to preserve the game’s cinematic, unsettling atmosphere while making every line easier to follow and more enjoyable to read.

The project is currently in progress, and we will share updates as the localization moves forward.

We want a localization that keeps the mystery clear, the horror intact, and the experience more enjoyable for Arabic players.
Najm Star Team
CHAPTER DECISIONSILVER PINES Arabic localization is now in progressWe chose this project because its investigation, horror, and puzzle elements rely heavily on understanding text and small details. The Arabic localization will help players follow the story more comfortably and enjoy the experience without a language barrier.
Your take on this chapter: